Центральной частью «Махабгараты» является книга «Бгагавад-Гита как она есть» – одно из величайших произведений духовного, философского и художественного толка, в котором воплощена суть величественной мудрости Индии в форме беседы между Верховным Богом Кришной и его преданным другом Арджуной, которого Господь учит науке самосознания. Народ Индии с уважением относится к этой книге. Существует даже такое выражение: «Того, чего нет в Махабгарате, нет в Индии». Главными героями произведения высказывается мысль о нетленной душе, о том, что побеждают всегда те люди, которым помогает Всевышний. Талантливый американский писатель Генри Дэвид Торо сказал: «Каждое утро я омываю свой ум в величественной, космогонической философии Бгагавад-Гиты, против которой наш современный мир с его литературой выглядит беспомощным и бледным». Книга имеет большое познавательное значение и направляет по выбору духовных ценностей. Ибо идти по пути благородства и долга помогают человеку чистота его помыслов и поступков. Это мнение утверждается в величественной книге "Бгагавад-Гита как она есть". Книга на украинском языке. С оригинальными санскритскими текстами, транслитерацией кириллицей, пословным переводом, литературным переводом и пояснениями.
