В мире существует более 300 вариантов эпоса «Рамаяна», в некоторых из которых Равана не изображается ужасным демоном антигероем. Автор книги постарался осветить личность Раваны с другой стороны -как успешного царя из касты воинов-ракшасов, сопротивлявшихся арийской экспансии в Южную Индию, талантливого музыканта и ученого, автора трактатов по Астрологии и Аюрведе, преданного Шивы. Кстати, есть мнение, что Равана был буддистом и с этим взглядом можно будет ознакомиться в Приложении книги, которая включает в себя много интересного дополнительного материала, в том числе небольшой фрагмент «Равана Самхиты», автором которой является сам Равана.
