"Курс Чудес" (A Course in Miracles) был создан в середине 1960-х годов при достаточно необычных обстоятельствах. Его автором формально считается Хелен, Шукман, профессор психологии в Колумбийском университете в Нью-Йорке. Однако она сама утверждала, что материал текста был "надиктован" ему внутренним голосом, который она идентифицировала как Иисуса Христа.
Вот как создавалась книга:
1. Предпосылки и конфликты:
Хелен Шукман и ее коллега Уильям Тэтфорд работали в академической среде, характеризовавшейся высоким уровнем конкуренции и конфликтов. Их отношения тоже были напряженными. В 1965 году Тэтфорд предложил найти "лучший способ сосуществования". Вскоре после этого Шукман стала ощущать внутреннее вдохновение, ставшее источником текста.
2. Процесс диктовки:
Гелен описывала, что в сентябре 1965 года она услышала внутренний голос, сказавший: "Это курс чудес. Пожалуйста, записывай." Хотя она была скептически настроена, она принялась записывать все, что слышала. Голос диктовал ей текст, а она записывала его в блокноты вручную.
3. Роль Уильяма Тэтфорда:
Уильям Тэтфорд поддерживал Гелен в процессе. Он переписывал ее записи на машинке, сохраняя оригинальное содержание. Хотя текст казался философским и метафизическим, оба сохраняли критический подход к его содержанию.
4. Окончательное оформление:
Процесс диктовки длился семь лет. Текст состоял из трех основных частей:
Основной текст, излагающий концепции;
Рабочая тетрадь с ежедневными практическими упражнениями (365 уроков);
Пособие для учителей.
5. Публикация:
В 1972 году Хелен и Уильям завершили работу над рукописью. В 1976 году книга была впервые опубликована Фондом Внутреннего Мира (Foundation for Inner Peace). С тех пор она переведена на многие языки и стала духовным руководством для миллионов людей.
Ключевой аспект создания "Курса Чудес" заключается в утверждении Шукмана, что текст не является результатом ее личного авторства, а является духовным откровением. В то же время, она оставалась скептиком и часто сомневалась в том, что делала, что делает историю книги еще более уникальной.