Книга "Театри тіла. Психоаналітичний підхід до психосоматичних розладів" продовжує властиву автору традицію живого психоаналітичного оповідання. Багаті декораціями, сюжетами і персонажами численні внутрішні сцени занурюють нас не тільки в психологічний світ її героїв-пацієнтів, а й змушують разом з ними переживати безмовність їх напружених тіл, які можуть висловити в словах свій біль і страждання. Подібно безсловесним немовлятам, тіла дорослих пацієнтів Джойс Макдугалл кажуть спочатку незрозумілою нам мовою, але завдяки неймовірній чутливості її несвідомого і здатності переводити сприймаються відчуття спочатку в звучать в її внутрішньої реальності слова, а потім і в звернені до пацієнтів інтерпретації, ми разом з її пацієнтами починаємо чути голоси тіла і поспішаємо їм на допомогу. "Театри тіла. Психоаналітичний підхід до психосоматичних розладів" - це не просто психоаналітичний бестселер. Джойс Макдугалл розширює горизонти існуючого психоаналітичного знання про психосоматичних розладах. Ця книга фундаментальна внесок в сучасну психоаналітичну теорію і практику одного з найбільш шанованих і видатних психоаналітичних мислителів і клініцистів нашого часу.
